Thursday, 25 February 2010

Bolivia på godt og vondt

Nå har vi bodd i Sucre i snart 2 mnd. Og trives kjempe godt. Bolivia er et veldig interessant land, og definitivt ikke som Norge. Har underveis merket oss de største forskjellene:

1.Prisnivået: Det første vi la merke til var vel prisnivået her. 10 Bs er ca. 8 NOK. For eksempel koster en taxitur 4 Bs, bussen koster 1 Bs. En flaske vann koster 2.5 Bs. En pakke Malboro koster 10 Bs. Middag på restaurant koster i gj.snitt 25 Bs. En halvliter ute koster 10 Bs.

Joakim fornøyd med prisnivået:)


2.Løshunder: Et annet fenomen vi la merke til veldig fort er alle løshundene. Det er vanvittig mange hunder over alt. Det som er litt rart er at det er veldig mange rasehunder, har sett flere boxere, schæfere, Cocker spaniel og en dag så jeg faktisk en kinesisk nakenhund:D Tror det er nokså vanlig å slippe hunden sin ut om morgenen, også slippe den inn igjen om kvelden. Det er hvertfall ingen her (nesten) som går tur med hundene sine. Der jeg bor har vi to Cocker spanieler som alltid står i bakgården. En hund koster fra 2 Bs – 300 Bs, og en tur til vetrinæren koster 30 Bs. Det står ikke helt i forhold!




3.Menneskene: folkene her skiller seg først og fremst fra nordmenn ved at de er lave. Litt spesielt når jeg plutselig ser meg rundt på dansegulvet og oppdager at jeg er den høyeste personen der...Men utrolig ålreite mennesker. Bolivianerne er veldig hyggelige, sosiale, hjelpsomme mennesker. For eksempel hilser mann med ett kyss på kinnet, uansett om det er på kjente eller ukjente.

På vors/karaokefest hos Omar

4.Almuerzo: Noe som ble veldig uvant når vi flyttet inn hos familiene, var den store lunsjen. Her har de tre retters middag klokken 13.00. Før det har de frokost i 7-8 tiden, også spiser de en kveldsmat kl. 22.00-23.00 ca.

Pique de lo macho


5.Hissige billister: Bilistene tar virkelig ikke hensyn til fotgjengerne i det hele tatt, og det kan noen ganger minne om en skrekkfilm å gå de 10 minuttene fra huset til skolen midt i rush-trafikken om morgenen.

6.Globos: Noe som i begynnelsen var verdens mest irriterende tradisjon. Her tar folk, mest barn og ungdom, med seg svære poser med vannballonger og kaster på alt og alle. Dette er i forbindelse med karnevalet, men pågår i 3-4 uker i forkant også. I tillegg har de også ett skum på sprayflaske, og svære vanngeværer, ikke mindre irriterende. Men til tross for at en til tider kanskje vegrer seg for å gå ut, og heller tar en taxi, selvom man kunne ha gått, er det også litt gøy, særlig å kaste på andre. De som kaster mener det heldigvis ikke vondt, det er rett og slett bare en del av tradisjonen rundt karnevalet.




7.Karnevlet: En stor fest i hele Sør-amerika. Karnevalet varer en helg - en uke, og begynner 12 Februar. I praksis holder det på i litt over en måned. Folk fester hver eneste dag. Da er det større eller mindre grupper som sammen med ett korps danser seg gjennom gatene. Gjerne overstadig beruset og i bar overkropp.

Paraden i Oruro

8.Åpningstider: Butikkene har en siesta ca. Mellom 12-15. Men opplever egentlig at det er ganske tilfeldige åpningstider. Har for eksempel aldri opplevd at alle butikkene på et kjøpesenter jeg pleier å gå, er åpne samtidig, uansett når på dagen jeg er der.
Utestedene også har litt tilfeldige stengetider. Som regel stenger det rundt klokken 4, men vi har også dratt hjem nærmere 5, uten noe tegn til at de skulle stenge på en stund. Her om dagen stoppet de musikken midt i YMCA, klokken var 03.47, da skulle de stenge.

9.Fiestas: Det er utrolig mange fester her, og de gjør veldig mye ut av de. For eksempel har de "Dia de copadre", en dag for alle menn. Da har de fri fra jobb, danser i gatene, drikker seg fulle og kan gjøre hva de vil uten at kona kan si noe som helst. Uken etter er det "Dia de comadre", det samme bare for damer. Andre fiestas er for eksempel "Dia de Perros" - en dag de pynter hundene og går med de i parken. "Dia de niños" - en stor festdag for alle barna. "Dia de amigos" - venners dag, "Dia de estudiantes" - En dag for alle studentene, denne dagen blir de gitt 20 Bs. av universitetet til å feste for...
Hver mnd. har nesten en spesiell dag, og disse dagene er det gjerne fri fra jobb og skole.
Fiesta!


10.Dopapir: Her kaster man ikke papiret i doen, men i en dunk ved siden av. Veldig uvant, og veldig lett å glemme...

11.Været: Været her skifter utrolig fort. Etter en dag med helt strålende sol og skyfri himmel, kan det plutselig bryte ut i tordenvær og pøsende regn.

12.Micros: Kollektivtransporten her fungerer en smule anderledes enn i Norge. Bussene er små minibusser som kjører veldig ofte. De er merket med forskjellige tall eller bokstaver, og kjører forskjellige ruter. Hvis du vil ta en micro er det bare å stille seg ved veikanten å rekke ut hånden når det kommer en, noe som som regel ikke tar mer enn maks 5 minutter. Når du vil av roper du bare «Parada (stopp)» og microen stopper:) Koster 1 Bs. For studenter og 1.50 Bs. For andre.

13.Melk: For meg som er en vant melke-drikker skal det litt til for å konkurrere med den norske melka. Her har de melk, som forsåvidt smaker ålreit, men den er dyr, og kommer i poser!? Forsåvidt kommer det meste i poser, juice, yoghurt osv. Mest vanlig, fordi det er veldig mye billigere, er det derfor å kjøpe pulver-melk eller melk på hermetikk, som blandes ut i vann...



- Tina

Wednesday, 24 February 2010

En god start.

Mandag morgen hadde vi vår første samtale angående feltarbeidet. Det var Tina's "far" som hadde satt av sin tid til å forklare oss om utdanningssystemet i Bolivia, og hjelpe oss litt på vei. Vi kan vel innrømme at dette møtet førte til en god del frustrasjon for oss begge - både fordi vi ikke forstod alt, og fordi vi rett og slett ikke visste hva vi ville jobbe med. Vi fant derfor ut at vi måtte sette oss ned og tenke over eksakt hva vi ønsker å jobbe med.

Ny dag - nye muligheter. Igår satt moren min oss i kontakt med en annen i utdanningssektoren, Alexis, som også var utrolig hjelpsom. Vi fikk mye hjelp, og i samarbeid med Alexis kom vi tilslutt frem til hva vi ønsker å jobbe med. Vi startet dagen idag med å dra 15km utenfor Sucre, til et senter som jobber spesielt med utdanning, CFIR - VERA. Her slapp Alexis oss av, og vi fikk møte direktøren.

Senteret er for ungdom fra hele Chiquisaca, Potosi og Cochabamba, som av ulike årsaker ikke har tilgang til skole på sitt hjemsted. Her tilbyr de skolegang og forskjellige typer yrkesopplæring.

Etter en omvisning av direktøren, hvor vi fikk stilt noen spørsmål, dro vi tilbake til Sucre. I ettermiddag har vi vært i møte med Kjell-Einar, og fikk klarsignal på at vi hadde et godt tema, men at vi fortsatt trenger å utarbeide vår problemstilling mer. Dette skal vi gjøre underveis ved bruk av observasjon og intervjuer av folk på senteret.

Vi føler at vi har fått en god start, og vi har mye å jobbe med den kommende måneden. Vi gleder oss ihvertfall til å ta fatt på alt arbeidet, særlig med
tanke på at temaet utdanning er noe vi begge interesserer oss for.

P.s. Fordi internett her ikke vil samarbeide med meg idag, kommer det bilder imorgen :)

Pps. For de som ikke vet det, har Tina bursdag førstkommende lørdag. Da hun gruer seg til å fylle 21, er jeg sikker på at hun setter stor pris på koselige bursdagshilsner fra Norge.

Håper alt fortsatt er bra med alle, jeg savner dere :)

-Camilla.

Friday, 19 February 2010

Feltarbeid

Hittil har oppholdet i Bolivia egentlig vært mest som en ferie. Vi har jo hatt spanskskole og noe undervisning på universitetet, men alikevel har vi kost oss masse og egentlig bare levd livet. Nå er det på tide å begynne på det vi egentlig er her for å gjøre, nemlig feltarbeidet. Vi satser på en måneds intensiv jobbing, og gleder oss til det:)

Bolivia er et veldig interessant land, og det skal bli spennende å gå litt dypere enn det vi opplever som «turister». Camilla og jeg skal skrive om utdanning.

Det er nærmere 100 % som begynner i grunnskolen, men et utolig stort frafall i løpet av utdanningsløpet. Vi vil se på grunner til dette, samt hvilke tilbud de som dropper ut har. For eksempel er det dårlig skoletilbud på landsbygda, mange flytter derfor inn til byene. I byene er det dyrt å leve og vanskelig å få jobb, og barna ender ofte opp med å måtte jobbe. Typiske jobber er å pusse sko eller selge tyggis.Vi ser mange av disse barna hver eneste dag. En jente jeg har blitt kjent med her, Christina, som jeg kan tippe er 12 år, selger tyggis fra ettermiddagen til hun er ferdig med å selge det antallet tyggispakker hun har blitt gitt for dagen. Noen ganger har jeg møtt henne klokken 2 om natta med mange pakker igjen. Hun sier hun er trøtt, men at hun er nødt til å selge alle før hun kan dra hjem å legge seg. Konsekvensen av dette blir jo at hun er trøtt på skolen dagen etter, og får problemer med å følge med.

Temaet valgte vi før vi kom hit, men det virker bare enda mer interessant og aktuelt etter å ha vært her en stund.
Vi vil bruke den kommende uken på å sette oss godt inn i utdanningsystemet her, den nye utdanningsreformen, og hvordan det foregår i praksis.

Ingebjørg, Camilla, Jeanett og Catrine på universitetet

Ellers følger vi ivrig med på OL her i bolivia også, selvom det er litt stusselig å følge direkte oppdateringer på VG og NRK da de ikke viser alt på tv her. Det var alikevel stor jubel og flere rørte sjeler på Florin da det ble dobbel norsk seier og ett sølv i går.

Håper alt er bra med dere hjemme, og at dere står på og er flinke på skolen dere også:)

- Tina

Monday, 15 February 2010

Dia de la madre y Carnaval de Oruro!

Torsdag var en spesiell dag for alle kvinner i Bolivia. Dia de la madre er en dag i året hvor de feirer alle kvinnene! På spanskskolen ble dette feiret med at alle jentene ble pyntet med serpentiner, og vi ble servert sandwicher og leche de tigre (en drink bestående av litt alkohol melk og kokos). Etter kveldens forelesning var vi på et show for bare jenter, med diverse underholdning.






Fredag morgen klokken 4 var vi klare for det årlige karnevalet i Oruro. Karnevalet feires i hele Bolivia, men Oruro sies å ha det beste/største karnevalet i Sør-Amerika, etter Rio. Feiringen startet klokken 8 fredag morgen, hvor vi så på parade det meste av dagen. Paraden består av mange dansegrupper fra hele landet, med forskjellig musikk, dans og ikke minst kostymer! En helt fantastisk god stemning :) Det er umulig å beskrive stemningen som var i hele byen denne helgen. Paraden varer fra fredag kveld til søndag morgen, så hele helgen går det i ett.







Det er forresten ikke bare-bare å være gringo under karnevalet! Alle, både store og små, går konstant rundt med vanngevær, globos og skumspray - og det ble tydelig at gringoer er hovedmålet i denne leken. Men, vi kjøpte oss regnponchoer, vanngevær, skumspray og globos, og var gladelig med på denne leken :)

Søndag kveld klokken ti, gikk turen tilbake til Sucre. Åtte timer senere var det ganske greit å komme tilbake, etter en utrolig morsom, men også slitsom helg!!

Idag(mandag) og imorgen, er alle butikker og alt stengt, som en avslutning på karnevalet. Så nå er det to rolige dager, før jeg igjen begynner på spanskskole, og et par gjenstående forelesninger på universitetet.

Ellers må vi si vi gleder oss utrolig mye til å komme igang med feltarbeidet vårt. Planen er å starte denne uken, med å finne det vi trenger av informasjon, før vi virkelig setter igang!

Nå sitter jeg og følger med på ol på nettet. kan ikke akkurat si at bolivianere er spesielt opptatt av vinter-ol. Etterpå blir det en tur på kino for å praktisere litt spansk ;D
Håper alt fortsatt er bra med dere der hjemme, savner dere! :)

-Camilla

Sunday, 7 February 2010

Bursdagsfeiring, grillfest og fotballkamp

Fredag hadde Ingebjørg bursdag. Vi hadde reservert bord på Florin, som vi dekorerte med ballonger, hatter, serpentiner og det som hører med. Alle var med å feire, til og med Susi, Jorge og Omar tok turen innom. Utrolig koselig:)

Jeanett og Camilla pynter:)

Ingebjørg, Jorge (spansklæreren til Ingebjørg og meg når vi gikk på spanskskolen) og Camilla

Etter Florin ble det en tur på Joy Ride, der Inga måtte ta en obligatorisk bursdagsshot med en veldig fin hatt.



Inga, Camilla, Susi og jeg dro videre til Mitos, og etter det fikk vi prøvd ut Tabacco, et sted for de som ikke har fått nok etter at Mitos stenger klokken 4. Etter Tabacco er det vist vanlig å dra til et sted som heter Caldidos for å nyte en skål med Cardàn Caldido- en suppe laget av oksepenis som vistnok skal gi masse energi så man kan holde ut en dag til med fiesta. Men vi takket for oss etter Tabacco...

Lørdag var det fantastisk vær. Det utnyttet vi ved å grille på terrassen i studenthuset. Kjempe deilig:) Takterrassen er også perfekt for å kaste globos (vannballonger som det er fullt av over alt nå rett før karnevalet) på forbipasserende:D





Etter grillingen dro vi for å se semifinalen i AeroSur-cupen. Må si jeg koser meg litt på fotballkamp, selvom det nødvendigvis ikke er selve spillet som er mest spennende der. Stadioen er stor og rommer 35 000 mennesker, noe som byr på mye interessant å følge med på. Universitario (laget til Sucre), tapte mot Guabria (Santa Cruz) fordi de scoret på overtid, 30 sek før kampen var slutt. Det var veldig kjedelig.



Når kvelden kom brakte det løs i et helt ekstremt uvær, men vi fikk til slutt samlet oss for å spise før Pre-carnival fiesta på Joy Ride. Inngang kostet 50Bs (ca 45 kr). Som innkluderte ubegrenset med øl hele kvelden. Det var også et korps der, så vi fikk danset i gatene i god stil (tror det blir nødvendig med ett lite innlegg for å forklare alle de bemerkelsesverdige tingene her i Bolivia snart). Det resulterte i at det ble en sen kveld i går også, så i dag har bare gått med til å slappe av.



Håper alt er fint med alle sammen:) Hasta luego!

- Tina

Thursday, 4 February 2010

1 mnd siden vi kom i dag:)

Har blitt lite blogging i det siste, og kan ikke love noe mer fremover heller. Grunnen er at vi har helt fantastisk vær om dagen, så dagene går med til å nyte sola, så får internett, facebook og blogging vente:) (ikke meningen å strø salt i sårene til dere som vistnok får oppleve den kaldeste vinteren siden 1987. Har medfølelse)
Nå sitter jeg på Joy Ride og venter på at Jeanett skal bli ferdig med lunsjen, før vi skal til frisøren (hjelp=/) Så benytter sjansen til å oppdatere dere der hjemme som måtte lure på hvordan vi har det så lenge! Også er det veldig koselig å gå inn her å lese kommentarene fra dere:)



Denne uken har vi begynt med forelesninger. Den endelige timeplanen ble slik: 8-10, 18-20 og 20-22. Vi var ikke så fornøyd i begynnelsen med så sene forelesninger, men nå som været er sånn som det er, har det vært herlig. Vi har bare ligget på mirador og solt oss fra lunsj til kl 18 hver dag.

Middag på Mirador. Jeanett, Camilla og Elise

Tirsdag hadde vi ikke noe etter kl 20, så vi dro hjem til meg og så på film, «love comes softly», nummer 1 i en serie av 5 filmer, så nå venter vi egentlig litt på regnet så vi kan se resten:P (bank i bordet)

I går hadde moren der Ingebjørg bor bursdag, så de kom på lunsj der jeg bor (mødrene er søsken). Ingebjørg og jeg lagde brownies som ble kjempe god:D

Browniesen som Willer (faren i huset der jeg bor) var ekstermt skeptisk til før han fikk smake:P

I morgen er det Ingebjørg sin bursdag, vi har fikset så vi fikk fri etter kl. 20, da skal vi rett til Florin eter forelesning og feire:)

Planene for helgen er grilling på takterassen i studenthuset (der Jeanett og jeg bodde første uken) før finalen i AeroSur-cupen kl 18:D Så er det oppvarming til karnevalet på Joy Ride på kvelden. Søndagen kanskje vi benytter muligheten til å fortsette på "Love comes Softley". Vi gleder oss forøvrig veldig mye til karnevalet. Både buss og hostel er i boks, så det er bare å telle ned dagene:D

Håper alt står bra til med alle sammen. Så håper jeg Mamma og Pappa, Mikael og Karen og Martin og Inghild får en fin tur til Dublin:)

P.S (Vet ikke hvorfor ikke det går ann å ringe meg, kanskje det er ett annet retningsnummer!? Foreldrene til Camilla kan kanskje svare på det?:))

Monday, 1 February 2010

Este fin de semana!

Her kommer en liten oppdatering fra Sucre de siste dagene :)

Fredag var siste dag på spanskskolen, og i den anledning hadde vi en avslutning på kvelden. Først lagde vi taco med lærerene - som smakte himmelsk. Deretter dro vi på Florin, før vi endte hos Omar (en lærer) på karaokevors, og til slutt på Mitos hvor vi ble til sent på natta. En minnerik og utrolig koselig kveld


Lørdag tok vi turen på fotballkamp. Det er en nasjonal turnering for øyeblikket, Copa Aerosur. Lagene som spilte var Potosi og SantaCruz, og seieren gikk til Potosi etter straffekonk. Vi fikk også noen nye venner som spilte på San Jose, laget til Oruro. Disse skal vi møte møte når vi skal til Oruro til karnevalet. Alltid koselig med lokale venner :))





Søndag tok vi en tur til Tarabuco, på søndagsmarked. Tarabuco ligger ca 1,5 time med buss utenfor Sucre. Der fikk vi blant annet kjøpt klær av Alpakka. Det må også nevnes at Jeanett kjøpte en lokal blokkfløyte og Tina kjøpte Charango - en liten gitar laget av et beltedyr(?). De har nå store planer om å lage et band. Vi skal derfor ikke se bort i fra at det kommer en liten videoblogg etterhvert!



Når vi kom tilbake til Sucre, kom jeg hjem til grillfest med helt fantastisk god grillmat :)) Senere på kvelden hadde vi filmkveld hos Tina med hennes familie. kjempekos!

Idag har vi hatt første møte på San Fransisco Xavier University. Der skal vi tilbringe de neste to ukene, før vi tar en liten ferie med karneval! Vi skal ha timer hver dag fra 8-10, 14-16 og 18-20! puh, intenst! I tillegg skal Jeanett og jeg ha spansktimer fra 10.30-12.30. Med andre ord, det blir lite sosialt de neste to ukene.